|
To apply for the following job openings, please contact the Office Manager at SACHEM Asia:
RM4412, Maxdo Ctr. No.8, Xing Yi Road, Shanghai 200336
Tel: +86-21-5208-0330
Position Description
职位描述
Project Manager China
项目经理(中国区)
Description:描述
The project manager for China is responsible for developing, executing and leading all stages of major projects at the main production facility in Wuxi, China. The projects will include expansions of process and infrastructure, new product introduction, plant support and maintenance capital improvements. The position will require a strong knowledge of budget, timeline and program development as well as project control. Process design and design management will be a critical component of the position. Development of construction and vendor relationships will be a must.
中国区项目经理主要负责发展、执行和领导所有在中国无锡工厂的主要项目。该项目将包括扩建进程和基础设施,新产品引进,厂房支持和维护资本的改善。这个职位需要应聘者在预算,时间进程和项目开发以及项目控制方面拥有扎实的理论和实践知识。工艺设计和设计管理将是这个职位至关重要的部分。开发建设和厂商关系也是必须考虑的要素。
Key Areas of Responsibility:主要职责
- Health, Safety, Environmental and Ethical performance
- 健康,安全,环境和道德理念的执行
- Management of all Process Hazard Analyses and Safety Reviews for Projects
- 项目全过程危害分析及安全预计的管理
- Design, Procurement, Construction and Startup of major projects and expansions
- 设计,采购,施工,以及重大项目和扩建的启动
- Oversight of capital projects on the site
- 监督现场的资本项目
- Development of Budgets, Timelines, Programs and Project Controls
- 预算、时间进程、进程和项目控制的发展
- Oversight of plant engineering support activities
- 监督工厂工程师的支持活动
- Management of key contract relationships
- 主要合同关系的管理
- Control of main cost factors in projects
- 项目主要成本方面的控制
- Oversight and management of process information and documentation
- 进程信息和文件的监督和管理
Key Aress of Support Responsibilities:主要支持职责
- Coordinate and support the Plant Manager in meeting production requirements
- 在满足生产要求方面,协调和支持工厂经理
- Coordinate and support the HSE and QC manager in developing safety improvements in the plant and necessary process information for permitting
- 协调和支持HSE和QC经理在制定工厂的安全改善措施和必要的工艺信息
- Coordination with the Business Development Manager on preparing solutions for capital expansion to create value for our customers
- 在为资本扩张准备解决之道方面,与业务开发部经理协商,以期为我们的客户创造价值
- Improvement in measurement and cost analysis
- 改进测量与成本分析
- Assist in the permitting processes and development of good relations with the Government
- 协助发展与政府的良好关系
Key Qualifications:主要资格要求
- 10 years + experience working as a project manager or director for chemical plant projects as the lead in the project
- 作为负责化学工厂类的项目经理或者项目总监,在项目中作为领导,有10年或以上工作经验
- Bachelors Degree in Chemical or Mechanical Engineering
- 化学或者机械工程学士学位
- 5 years + experience working in a chemical process company or 10 years + working for and Engineering and Construction Company
- 在化学工程公司有五年或以上工作经验,或者在工程师和建筑公司有十年或以上工作经验
- Must be fluent in English
- 英语流利
- Native Chinese Speaking
- 中文标准
- 5 years + experience working for a foreign multinational company
- 在一家跨国公司有五年或以上工作经验
- Proficient in AutoCAD, MS Excel, MS Word, MS Project and must
- 熟练掌握AutoCAD,MS Excel, MS Word, MS Project
- Proficient in Capital Budgeting, Timeline Development and Project Control
- 熟练掌握资本预算、时间进程发展和工程控制
Must be willing to live in Wuxi China full time and must be willing to sign a secrecy agreement, non-compete agreement and 2 - 3 year contract.
必须自愿全职工作和居住在中国无锡并签订保密协议和互不竞争协议,工作合同期限为2-3年。
|